What Rhymes With Toxic

Réalisation et scénarisation: Lynn Smith

Production: Lynn Smith, Maral Mohammadian

Alors qu’on procède au pompage du lac pour en extraire les boues toxiques et malgré les mises en garde des environnementalistes, un conseiller municipal affirme que cette vase ne présente aucun risque pour la santé. Jusqu’à ce qu’arrive une tortue très malade qui pointe vers lui un index accusateur, lui faisant porter le blâme pour toutes les créatures que tue la pollution de l’eau.