Réalisation et scénarisation: Brishkay Ahmed
Production: Teri Snelgrove
Le film In the Room est le regard personnel que porte l’autrice et réalisatrice Brishkay Ahmed sur les aléas de l’identité culturelle. Expatriée ayant d’abord choisi de renier son identité afghane, associée au statut de victime, Brishkay Ahmed finit par se réapproprier cette identité et présenter les femmes afghanes comme des héroïnes, montrant ainsi que l’identité culturelle est une notion complexe et déroutante à déchiffrer.